Поділитись з друзями!

Блискучі уми 10 серія дивитись онлайн українською

The First Responder / Перший респондент
Якщо Ви бачите тільки трейлер або плеєр не працює, тоді пройдіть авторизацію або змініть країну перегляду за допомогою ВПН!
В закладки

    Короткий опис 10 серії серіалу Блискучі уми

    1 сезон: Олівер Вульф — блискучий, але неоднозначний невролог. У своїй клініці він доводить, що навіть здорові люди трохи "нездорові". Він та його інтерни борються за визнання унікальності людей з психічними захворюваннями, стверджуючи, що вони не "божевільні", а особливі. Разом з колегами Вульф бореться за їхнє визнання та підтримку, їхні здібності та неповторність не роблять людей гіршими за інших. Іронічно, що самі лікарі теж не застраховані від психологічних проблем. Не забудьте розповісти друзям, де Ви дивились нову 10 серію серіалу Блискучі уми українською мовою, у хорошій hd якості та з українськими субтитрами!

    Залишити відгук
    Відгуки (1)
    • Смайли та люди
      Тварини та природа
      Їжа та напої
      Активність
      Подорожі та місця
      Предмети
      Символи
      Прапори
    Клікніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий
    1. Pro100R
      Pro100R Відвідувачі 20 жовтня 2025 23:53
      0
      Тут теж не вдалий переклад назви серії (перепрошую за занудство, я просто перекладач і люблю колупатися в таких випадках, а також затятий серіальщик зокрема медичних серіалів - може комусь теж буде цікаво).

      Респондент - це зовсім не це, це може бути як юридично відповідач, як учасник опитування чи будь-яка людина, яка надає реакцію (pespond = відповідати).

      А саме в словосполученні First Responder - це служби, які першими приїджають на місце надзвичайної події, це можуть бути пожежники, рятувальники, поліція, чи як в нашому випадку - парамедики.

      В Америці це часто комбіновані команди, де є всі служби для допомоги, наприклад якщо дтп - рятувальники прибирають загрозу, вскривають автомобіль; пожежники відповідають за своє, а парамедики відповідають за надання перщої допомоги.

      Що ще цікаво - в серіалах часто зображують таких лікарів. як героїня серії як прямо універсальних лікарів - які можуть і трахеотомію зробити і трубку легеневу поставити, а то й розрізати в кареті швидкої. Насправді їм цього категорічно не можна робити, бо вони не мають відповідних повноважень і це суворо карається. Їх задача стабілізувати пацієнта та передати в лікарню. І тут теж трохи відкорегована реалісність - такі пацієнти зазвичай потрапляють у відділення шквидкої допомоги (ER - emergency room), де вже їи надають кваліфіковану допомогу і тільки тоді напрявляють до профільних лікарів.

      Фух)) Сподіваюсь коментар пропустять