Навсікая з Долини Вітрів дивитись онлайн

Цей фільм був спочатку випущений у Сполучених Штатах і Європі під назвою «Воїни вітру» компанією New World Pictures. Однак компанія суттєво модифікувала цей фільм, щоб він більше нагадував традиційний пригодницький бойовик. Майже двадцять п’ять хвилин відеоматеріалу, що містить важливу експозицію, було вирізано, а деякі діалоги навмисно неправильно перекладено, щоб змінити або спростити певні елементи історії. Багато імен персонажів було змінено (наприклад, Навсікая стала Зандрою), а акторам і акторкам не було надано сценарій для контексту. Що ще гірше, на рекламних зображеннях помітно зображувалися персонажі та істоти, яких навіть не було у фільмі, тоді як головна героїня була розміщена на задньому плані. Не дивно, що сценарист/режисер Хаяо Міядзакі та його студія Ghibli відкрито зневажали ці зміни. 
Міядзакі вагався, чи випускати будь-який зі своїх фільмів за межами Японії. Автор вимагав, щоб будь-який новий ліцензіар його фільмів був зобов'язаний за контрактом не робити жодних редагувань, окрім прямого перекладу та дубляжу. Коли в 1995 році закінчився термін дії прав на фільм, вони домовилися про нову угоду з Walt Disney Company. Це призвело до перевидання у 2005 році необрізаної версії з абсолютно новим дубляжем, який був точнішим перекладом оригінального сценарію. З тих пір Міядзакі закликав глядачів забути стару версію і «викинути її зі свого розуму».

Військові літаки, що вторгаються в Долину, мають жовті кінці крила. Німецькі Люфтваффе мали подібні жовті розпізнавальні знаки під час німецького вторгнення в сусідні країни.

Багато частин техніки, які використовують толмекійці, мають побіжну візуальну схожість з німецькою технологією часів Другої світової війни. Наприклад, їхні великі транспортні дирижаблі візуально схожі на транспортний літак ME 323 «Gigant», озброєння нагадує десантні гвинтівки FG-42, а танки — на штурмові гармати Sturmhaubitze 42. Крім того, Асбель у своєму червоному бойовому кораблі нагадує Червоного Барона, страшного німецького пілота-винищувача Першої світової війни.

#НавсікаязДолиниВітрів
#NausicaaoftheValleyoftheWind #аніме #анімеукраїнською #Японія #Japan #japanese #Азія #Asia #anime #озвученняукраїнською #кіно #movie #film #фільми #фільмиукраїнською #кіноукраїнською

Ремастеризована необрізана версія «Навсікаї» фактично була вперше випущена 30 грудня 2000 року в Південній Кореї, більш ніж за чотири роки до того, як вона прибула на DVD у Північній Америці.

Адаптація перших двох томів оригінальної манги, яку Хаяо Міядзакі написав і намалював для Animage з лютого 1982 по березень 1994. Він робив перерви в роботі над мангою та працював над попередніми аніме-фільмами, які знімав. Манга довша та складніша за фільм, у ній представлено набагато більше персонажів і місць.

Хоча багато хто вважає, що це фільм студії Ghibli, він був створений до належного заснування студії та є виробництвом Topcraft. Студія Ghibli була офіційно заснована в 1985 році, і її першою постановкою став Небесний замок (1986).
Назва Mehve (планер Навсікаї) походить від «Möwe», німецького слова «чайка».

У музеї Гіблі в Мітаці, Японія, насправді продають це пиво під назвою «Kaze no Tani», що перекладається як «Долина вітрів». І це відсилання до цього фільму.

Ому в перекладі з японської означає «король комах»; це скорочення від "Ô-mushi" ("велика/велика комаха").

У цьому фільмі використано двісті шістдесят три кольори.

У цьому фільмі було використано 56 078 елементів традиційної анімації.

Інопланетний вид «Зоряного шляху» — наусіканці, які вперше були згадані у фільмі «Зоряний шлях: Наступне покоління: Самарянська пастка» (1989) і вперше з’явилися у фільмі «Зоряний шлях: Наступне покоління: Гобелен» (1993), були названі на честь фільму.

Навсікая — це ім'я принцеси в «Одіссеї» Гомера і означає «спалювальниця кораблів».

Недостовірність кольорів у певних версіях створює у багатьох людей враження, що Навсікая літає в міні-спідниці без будь-якого іншого одягу під нею. Це не так, вона одягнена в штани, які приблизно такого ж кольору, як її шкіра, а «спідниця» — це фактично нижня частина її пальто.