Чед Паверс / Chad Powers дата виходу серій

У минулому Расс Холідей був талановитим, але самовпевненим квотербеком, чия помилка у фінальному матчі позбавила команду чемпіонства і остаточно зруйнувала його кар'єру після скандального нападу на вболівальника. Вісім років по тому він вирішує почати життя заново, змінює зовнішність і приймає нове ім'я — Чад Пауерс, вступаючи в студентську команду, щоб знову випробувати себе на полі. Новий старт вимагає від нього не тільки фізичних зусиль, а й смирення з минулим, дисципліни і вміння працювати в команді, а кожен день перетворюється в перевірку характеру і готовності справлятися з внутрішніми страхами.